Mock e Mock

Nel nuovo cd di mio fratello Marco Zanzi, dal titolo 'Mock', troviamo anche questa cover di una canzone di Bob Dylan, molto bella. Ricordo che il cd può essere preordinato: www.piedmontbrothersband.com CHIMES OF FREEDOM Bob Dylan Far between sundown's finish and midnight's broken toll We ducked inside the doorway thunder crashing As majestic bells of bolts struck shadows in the sounds Seeming to be the chimes of freedom flashing Flashing for the warriors whose strength is not to fight Flashing for the refugees on the unarmed road of flight For each and every underdog soldier in the night And we gazed upon the chimes of freedom flashing Even though a cloud's white curtain in a far-off corner flashed And the hypnotic splattered mist was slowly lifting The electric bulbs still struck like arrows fired before the ones Condemned to drift or else be kept from drifting Tolling for the searching ones on their speechless seeking trail For the lonesome-hearted lovers with too personal a tale For each unharmful gentle soul misplaced inside a jail And we gazed upon the chimes of freedom flashing Ohhh….. Starry-eyed and laughing as I recall when we were caught Trapped by no track of hours for they hanged suspended As we listened one last time and we watched with one last look Spellbound and swallowed until the tolling ended Tolling for the aching ones whose wounds cannot be nursed For the countless, confused, misused, accused, strung-out ones and worse For every hung-up person in the whole wide universe And we gazed upon the chimes of freedom flashing Ohhh….. ©Warner Bros. Inc.renewed by Special Rider Music (SESAC) ----------------- CAMPANE DI LIBERTÀ Bob Dylan Lontano tra il tramonto e i rintocchi incerti della mezzanotte Ci scansammo in un portone mentre un tuono esplodeva fragorosamente Mentre maestose campane di lampi rompevano il silenzio Come se fossero le lampeggianti campane di libertà Che lampeggiano per i guerrieri la cui forza è quella di non combattere Lampeggiano per gli inermi rifugiati in fuga E per ciascuno e per tutti i poveri soldati nella notte E fissammo con lo sguardo le lampeggianti campane di libertà Sebbene una bianca coltre di nubi mandava bagliori in un angolo lontano E l’ipnotica umida foschia lentamente si alzava Le lampadine colpivano ancora come frecce infuocate Prima quelli condannati a vagare o altrimenti tenuti alla deriva Rintoccano per quelli che cercano e sui loro silenziosi percorsi di ricerca Per quegli amanti con la solitudine nel cuore e con una storia troppo riservata E per ogni gentile e innocua anima messa ingiustamente in prigione E fissammo con lo sguardo le lampeggianti campane di libertà Oooh…. Ingenui e sorridenti per come ricordo di quando fummo catturati Intrappolati dal non scorrere delle ore che restavano sospese Mentre ascoltavamo un'ultima volta e guardavamo con un ultimo sguardo Incantati e sommersi finché cessarono i rintocchi Rintoccano per i malati le cui ferite non possono essere lenite Per le schiere dei confusi, degli accusati, dei maltrattati, dei disillusi o anche peggio E per ogni uomo imprigionato nell'intero universo E fissammo con lo sguardo le lampeggianti campane di libertà Oooh…. ©Warner Bros. Inc.renewed by Special Rider Music (SESAC)

© 2012-2013 The Piedmont Brothers Band